![]() |
Je správně „on the one hand“, nebo „on one hand“ v angličtině?
Ve skutečnosti je jak varianta „on the one hand“, tak varianta „on one hand“ správně (obě fráze bychom do češtiny přeložili (...)
26. Červenec, 2014 – Jakub Marian – Angličtina
|
![]() |
„I look forward to hear/hearing from you“ v angličtině
V této frázi Češi obzvláště často chybují, jelikož „to“ v angličtině většinou uvozuje infinitiv (např. ve frázi „want to“ (...)
24. Červenec, 2014 – Jakub Marian – Angličtina
|
![]() |
‚Arrive to’, ‚arrive in’, nebo ‚arrive at‘ v angličtině
Ovlivněni ostatními podobně vypadajícími vazbami, jako např. „come to“, „move to“ či „go to“, studenti angličtiny mají často (...)
23. Červenec, 2014 – Jakub Marian – Angličtina
|
![]() |
„Soustředím se“ nebo „budu se soustředit“ – je „soustředit se“ dokonavé?
Podíváte-li se do slovníku, zjistíte, že sloveso „soustředit (se)“ je uvedeno jako dokonavé sloveso. Pro ilustraci rozdílu mezi (...)
|
![]() |
Pište „protěžovat“, ne „protežovat“… většinou, pokud nejste novinář
Často se můžeme setkat s lidmi, kteří se, kdykoliv někdo napíše „protěžovat“ místo „protežovat“, vytasí s tvrzením, že (...)
|
Mimochodem, už jste viděli mojí úplně novou aplikaci na výuku angličtiny? Je založená na čtení textů a snadném přístupu k významům, výslovnostem a gramatickým tvarům. Takto vypadá:
![]() |
Výslovnost předpon a přípon v angličtině
Mnoho předpon a přípon v angličtině je zdrojem chyb ve výslovnosti, protože se v nich určité skupiny hlásek vyslovují jinak (...)
9. Březen, 2014 – Jakub Marian – Angličtina
|
![]() |
Použití a výslovnost ‚ton‘ a ‚tonne‘ v angličtině
[article-book]
Nenechte se zmást češtinou – „ton“ se v angličtině vyslovuje se stejným „a“ jako třeba „son“ nebo „come“, tj. (...)
24. Únor, 2014 – Jakub Marian – Angličtina
|
![]() |
Anglická slova, ve kterých se „ss“ vyslovuje jako „z“
Ve francouzštině, italštině a dalších jazycích se rozdíl v zápisu mezi „s“ a „ss“ využívá k vyjádření rozdílu ve (...)
15. Únor, 2014 – Jakub Marian – Angličtina
|
![]() |
Jak se učit cizí jazyky: Zdokonalování se
Zdokonalování se je poslední fáze učení se cizího jazyka, do které se dostáváte, pokud jím již hovoříte přibližně na (...)
13. Únor, 2014 – Jakub Marian – Angličtina, Francouzština, Holandština, Latina, Němčina, Ostatní jazyky, Řečtina, Ruština, Španělština
|
![]() |
Anglická slova, ve kterých se písmeno ‚h‘ nevyslovuje
Na začátek bych rád poznamenal, že někteří rodilí mluvčí používají „an“ jako tvar neurčitého členu před slovy jako (...)
9. Únor, 2014 – Jakub Marian – Angličtina
|