„Veselé Vánoce“ ve více než 100 cizích jazycích
V tomto článku se dozvíte, jak popřát lidem „veselé Vánoce“ v různých cizích jazycích. Jazyky jsou seskupeny podle kontinentu, (...)
17. Prosinec, 2018 – Jakub MarianCizí jazyky
Mapa ukazující, kdo nosí v jiných zemích Vánoční dárky
Kdo nosí vánoční dárky v jiných zemích?
Santa Claus se postupně snaží vetřít do našich domácností, ale nejenom Ježíšek mu zatím celkem úspěšně vzdoruje. Každá (...)
4. Prosinec, 2018 – Jakub MarianMapy
Dvě mouchy jednou ranou v evropských jazycích
„Zabít dvě mouchy jednou ranou“ v cizích jazycích
Věděli jste, že zvířata pomyslně zabitá v překladu fráze „zabít dvě mouchy jednou ranou“ se liší podle jazyka, kterým (...)
27. Listopad, 2018 – Jakub MarianMapy
Původ jmen dnů v týdnu
U některých dnů je etymologie příslušných jmen poměrně zřejmá, u některých pak méně. K pochopení nám pomůže informace, (...)
5. Březen, 2017 – Jakub MarianBlog
© gunnar3000 - Fotolia.com
„Different from/than/to“ v angličtině
Jakou předložku bychom měli používat v angličtině po přídavném jménu „different“ („jiný“, „odlišný“), např. ve větě „My (...)
4. Prosinec, 2016 – Jakub MarianAngličtina

Přihlašte se k odběru mého (anglického) newsletteru

dostanete každý týden novou dávku vzdělávacích článků
Zadejte svou emailovou adresu:
Prosím, zadejte platnou adresu:
Pokusili jste se odeslat formulář velmi rychle po načtení stránky. Abyste potvrdili, že nejste robot, klikněte prosím ještě jednou na tlačítko níže:
Přihlásit
Jako dárek Vám zdarma pošlu jednu ze svých knih.
© Les Cunliffe - Fotolia.com
Apostrof ve frázi „each other’s“ v angličtině
Rodilí i nerodilí mluvčí angličtiny si často nejsou jistí, kam (a jestli vůbec) napsat apostrof ve frázi each other’s, jako (...)
20. Červenec, 2016 – Jakub MarianAngličtina
© Les Cunliffe - Fotolia.com
Rozdíl mezi „boring“ a „bored“ v angličtině
Když se moje máma začínala učit anglicky, zeptala se mě, jak se správně používají slova jako „bored“ a „boring“, „annoyed“ a (...)
10. Červenec, 2016 – Jakub MarianAngličtina
© gunnar3000 - Fotolia.com
Předložka po „different“: „from“, „to“, nebo „than“?
Liší se od sebe nějak anglické výrazy „different from“, „different to“ a „different than“? Ve skutečnosti znamenají zcela totéž. (...)
12. Červen, 2016 – Jakub MarianAngličtina
© gunnar3000 - Fotolia.com
Je v angličtině správně „substract“ nebo „subtract“?
Mnoho studentů angličtiny říká „substract“ (se „s“ uprostřed) místo „subtract“. Ještě častější je pak používání (...)
29. Květen, 2016 – Jakub MarianAngličtina
© Les Cunliffe - Fotolia.com
Rozdíl mezi „dot“, „period“, „full stop“ a „point“ v angličtině
Tyto čtyři výrazy se lidem často pletou, protože je všechny překládáme do češtiny slovem „tečka“, ale rozdíl je ve (...)
25. Květen, 2016 – Jakub MarianAngličtina